YOU SAID:

you have dug this grave now lie in it

INTO JAPANESE

あなたはこの墓を掘りました今それの中にあります

BACK INTO ENGLISH

You dug this tomb now it's in it

INTO JAPANESE

あなたは今この墓を掘りました

BACK INTO ENGLISH

You have dug this grave now

INTO JAPANESE

あなたは今この墓を掘りました

BACK INTO ENGLISH

You have dug this grave now