YOU SAID:
You have destroyed all that I was meant to rule, and all just to protect them, mere servants to our beliefs! You have broken the unholy seal of Urdak! Your transgressions here will jeopardize all of Creation...
INTO JAPANESE
あなたは私が支配するつもりだったすべてを破壊し、すべて彼らを守るためだけに、私たちの信念に単なる召使いを破壊しました!あなたはウルダックの不浄な封印を破った!ここでのあなたの過ちは、創造のすべてを危険にさらします.
BACK INTO ENGLISH
You destroyed everything I was going to rule and destroyed mere servants in our beliefs just to protect them all!
INTO JAPANESE
あなたは私が支配するつもりだったすべてを破壊し、それらすべてを守るために私たちの信念の中で単なる召使いを破壊しました!
BACK INTO ENGLISH
You destroyed everything I was going to rule and destroyed mere servants in our beliefs to protect them all!
INTO JAPANESE
あなたは私が支配するつもりだったすべてを破壊し、それらすべてを守るために私たちの信念の中で単なる召使いを破壊しました!
BACK INTO ENGLISH
You destroyed everything I was going to rule and destroyed mere servants in our beliefs to protect them all!
You've done this before, haven't you.