YOU SAID:
You have called the US Nuclear Weapons Development Corporation. Calls to this number are illegal.
INTO JAPANESE
(株) 米核兵器開発を求めています。この番号への通話は違法であります。
BACK INTO ENGLISH
Inc. is seeking U.S. nuclear weapons development. Calls to this number is illegal.
INTO JAPANESE
株式会社は、米国の核兵器の開発を求めています。この番号への通話はできません。
BACK INTO ENGLISH
Company seeks to develop nuclear weapons of the United States. Calls to this number.
INTO JAPANESE
会社は、アメリカ合衆国の核兵器を開発しようとします。この番号への通話。
BACK INTO ENGLISH
The company is trying to develop nuclear weapons of the United States of America. Calls to this number.
INTO JAPANESE
会社は、アメリカ合衆国の核兵器を開発しようとしています。この番号への通話。
BACK INTO ENGLISH
Has the company is trying to develop nuclear weapons of the United States of America. Calls to this number.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国の核兵器開発に取り組んでいます。この番号への通話。
BACK INTO ENGLISH
Committed to developing the nuclear weapons of the United States of America. Calls to this number.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国の核兵器の開発に取り組んでいます。この番号への通話。
BACK INTO ENGLISH
Committed to the development of nuclear weapons of the United States of America. Calls to this number.
INTO JAPANESE
アメリカ合衆国の核兵器の開発に努めています。この番号への通話。
BACK INTO ENGLISH
Committed to the development of nuclear weapons of the United States of America. Calls to this number.
This is a real translation party!