YOU SAID:

You have been taught to walk, and dress, and act like you’re cheap, but Kelli... we think, no, we believe, that there’s a God who knows exactly what you’re worth. Hey, you are priceless.

INTO JAPANESE

あなたは歩いて服を着るように教えられていて、あなたが安いのと同じように行動しますが、Kelli ...私たちはあなたがあなたの価値があることを正確に知っている神がいると考えています。ねえ、あなたは貴重です。

BACK INTO ENGLISH

You are taught to walk on clothes and act like you cheap but Kelli ... we know exactly what you are worth is God I believe there is. Hey, you are priceless.

INTO JAPANESE

あなたは服を着て歩くように教えられていますが、安い人のように行動しますが、Kelli ...あなたが価値あるものを正確に知っているのは、神です。ねえ、あなたは貴重です。

BACK INTO ENGLISH

You are taught to walk on clothes, but act like a cheap person, but Kelli ... it is God that you know precisely what is worth. Hey, you are priceless.

INTO JAPANESE

あなたは服の上を歩くように教えられていますが、安い人のように行動しますが、Kelli ...あなたは価値あるものが正確に分かるのは神です。ねえ、あなたは貴重です。

BACK INTO ENGLISH

You are taught to walk on clothes, but act like a cheap person, but Kelli ... it is God that you know exactly what is worth. Hey, you are priceless.

INTO JAPANESE

あなたは服の上を歩くように教えられていますが、安価な人のように行動しますが、Kelli ...価値あるものが正確に分かるのは神です。ねえ、あなたは貴重です。

BACK INTO ENGLISH

You are taught to walk on clothes, but act like a cheap person, but Kelli ... it is God to know exactly what is worth. Hey, you are priceless.

INTO JAPANESE

あなたは服の上を歩くように教えられますが、安い人のように行動しますが、Kelli ...価値あるものを正確に知ることは神です。ねえ、あなたは貴重です。

BACK INTO ENGLISH

You will be taught to walk on your clothes, but act like a cheap person, but Kelli ... it is God to know exactly what is worth. Hey, you are priceless.

INTO JAPANESE

あなたは服の上を歩くように教えられますが、安い人のように行動しますが、Kelli ...価値あるものを正確に知ることは神です。ねえ、あなたは貴重です。

BACK INTO ENGLISH

You will be taught to walk on your clothes, but act like a cheap person, but Kelli ... it is God to know exactly what is worth. Hey, you are priceless.