YOU SAID:

You have become the very thing you have grown to despise.

INTO JAPANESE

それは避けるべきだ

BACK INTO ENGLISH

You will provoke the very thing you say you wish to avoid.

INTO JAPANESE

それは避けるべきだ

BACK INTO ENGLISH

You will provoke the very thing you say you wish to avoid.