YOU SAID:
You have beautiful legs .. Can i put you massage?
INTO JAPANESE
あなたは美しい足を持っている.あなたを置くことができるマッサージですか?
BACK INTO ENGLISH
You have beautiful legs... massage you can do?
INTO JAPANESE
美脚などがあるマッサージを行うことができますか?
BACK INTO ENGLISH
You can massage the legs, such as?
INTO JAPANESE
よう足をマッサージできますか。
BACK INTO ENGLISH
So you can massage the feet.
INTO JAPANESE
足をマッサージすることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can massage the feet.
INTO JAPANESE
足をマッサージすることができます。
BACK INTO ENGLISH
You can massage the feet.
That didn't even make that much sense in English.