Translated Labs
YOU SAID:
You have acquired my presence
INTO JAPANESE
あなたは私の存在を獲得しました
BACK INTO ENGLISH
you earned my presence
You've done this before, haven't you.