YOU SAID:

You have a cough? Go home tonight, eat a whole box of Ex-Lax. Tomorrow you'll be afraid to cough

INTO JAPANESE

咳がありますか？今夜家に帰り、元箱を一箱食べます。明日は咳をすることを恐れます

BACK INTO ENGLISH

Do you have a cough? I will go home tonight and eat a box of original boxes. I am afraid of coughing tomorrow

INTO JAPANESE

咳がありますか？私は今夜家に帰り、オリジナルの箱を一箱食べます。私は明日咳をするのが怖い

BACK INTO ENGLISH

Do you have a cough? I will go home tonight and eat a box of originals. I'm scared of coughing tomorrow

INTO JAPANESE

咳がありますか？私は今夜家に帰り、オリジナルの箱を食べる。明日は咳が怖い

BACK INTO ENGLISH

Do you have a cough? I will go home tonight and eat the original box. I am afraid of coughing tomorrow

INTO JAPANESE

咳がありますか？今夜帰宅して元の箱を食べる。私は明日咳をするのが怖い

BACK INTO ENGLISH

Do you have a cough? I will go home tonight and eat the original box. I'm scared of coughing tomorrow

INTO JAPANESE

咳がありますか？今夜帰宅して元の箱を食べる。明日は咳が怖い

BACK INTO ENGLISH

Do you have a cough? I will go home tonight and eat the original box. I am afraid of coughing tomorrow

INTO JAPANESE

咳がありますか？今夜帰宅して元の箱を食べる。私は明日咳をするのが怖い

BACK INTO ENGLISH

Do you have a cough? I will go home tonight and eat the original box. I'm scared of coughing tomorrow

INTO JAPANESE

咳がありますか？今夜帰宅して元の箱を食べる。明日は咳が怖い