YOU SAID:
YOU HAD GAINED MONATERS FROM GRADUATE SCHOOL, BUT YOU ARE SO WEAK. IT'S A GREAT PITY. WHAT, WHAT DO YOU SAY ME?. YOU DON'T KNOW, THERE IS NOTHING TO DO. I HAVE GOOD MONSTER,WHAT'S THE MATTER I TELL YOU
INTO JAPANESE
大学院から MONATERS を得ていたが、非常に弱い。非常に残念です。何を何と言う私ですか?あなたは、何があるか分からない。私は良いモンスターがあるなんだよ
BACK INTO ENGLISH
Was getting MONATERS from graduate school is very weak. It is very disappointing. What to say and what I do? I don't know is what you are. So I have a good monster.
INTO JAPANESE
大学院から MONATERS を得ることは非常に弱い。非常に残念です。何と言って、私は何ですか。あなたが何かが分からない。良いモンスターがあるので
BACK INTO ENGLISH
To graduate from MONATERS is very weak. It is very disappointing. What to say, what do I do. You don't know what is. So there are good monsters
INTO JAPANESE
MONATERS を卒業するには、非常に弱いです。非常に残念です。何と言って、何を行います。何があるか分からない。だから、良いモンスター
BACK INTO ENGLISH
Graduated from MONATERS, very weak. It is very disappointing. What to say and do anything. I don't know what is. So it's a good monster
INTO JAPANESE
MONATERS、非常に弱いから卒業しました。非常に残念です。何と言うのか何か。私は何ですか分からない。それは良いモンスターですので
BACK INTO ENGLISH
Graduated from MONATERS, very weak. It is very disappointing. What to say or do something. That's what I don't know. So it's a good monster
INTO JAPANESE
MONATERS、非常に弱いから卒業しました。非常に残念です。何を言うか何か。私は知らないものであります。それは良いモンスターですので
BACK INTO ENGLISH
Graduated from MONATERS, very weak. It is very disappointing. What do you say? I don't know what is. So it's a good monster
INTO JAPANESE
MONATERS、非常に弱いから卒業しました。非常に残念です。どうですか。私は何ですか分からない。それは良いモンスターですので
BACK INTO ENGLISH
Graduated from MONATERS, very weak. It is very disappointing. How is it? That's what I don't know. So it's a good monster
INTO JAPANESE
MONATERS、非常に弱いから卒業しました。非常に残念です。どうですか。私は知らないものであります。それは良いモンスターですので
BACK INTO ENGLISH
Graduated from MONATERS, very weak. It is very disappointing. How is it? I don't know what is. So it's a good monster
INTO JAPANESE
MONATERS、非常に弱いから卒業しました。非常に残念です。どうですか。私は何ですか分からない。それは良いモンスターですので
BACK INTO ENGLISH
Graduated from MONATERS, very weak. It is very disappointing. How is it? That's what I don't know. So it's a good monster
INTO JAPANESE
MONATERS、非常に弱いから卒業しました。非常に残念です。どうですか。私は知らないものであります。それは良いモンスターですので
BACK INTO ENGLISH
Graduated from MONATERS, very weak. It is very disappointing. How is it? I don't know what is. So it's a good monster
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium