YOU SAID:

"You guys were reading through it too fast, I didn't catch all of it." Kelly was biting her lip, worried. "Is it, like… when you know about it you get infected? Are we infected now?"

INTO JAPANESE

「君たちはそれをあまりにも速く読んでいた、私はそれのすべてを捕まえなかった。」ケリーは心配して唇を噛んでいた。 「それは…あなたがそれを知っているときあなたは感染するのですか？私たちは今感染していますか？」

BACK INTO ENGLISH

"You guys were reading it too fast, I didn't catch all of it." Kelly was worried and biting her lips. "That ... are you infected when you know it? Are we infected now?"

INTO JAPANESE

「君たちはそれをあまりにも速く読んでいた、私はそれのすべてを捕まえなかった。」ケリーは心配して唇を噛みました。 「それは……あなたがそれを知っているときにあなたは感染していますか？私たちは今感染していますか？」

BACK INTO ENGLISH

"You guys were reading it too fast, I didn't catch all of it." Kelly worried and bit her lips. "It ... are you infected when you know it? Are we infected now?"

INTO JAPANESE

「君たちはそれをあまりにも速く読んでいた、私はそれのすべてを捕まえなかった。」ケリーは心配して唇を噛みました。 「それは……あなたがそれを知っているときにあなたは感染していますか？私たちは今感染していますか？」

BACK INTO ENGLISH

"You guys were reading it too fast, I didn't catch all of it." Kelly worried and bit her lips. "It ... are you infected when you know it? Are we infected now?"