YOU SAID:

you guys need to shut up before i get a detension

INTO JAPANESE

君たちは私がデンテンを得る前に黙る必要がある

BACK INTO ENGLISH

You guys have to shut up before I get denten.

INTO JAPANESE

私がデンテンになる前に君たちは黙らなければならない。

BACK INTO ENGLISH

You must shut up before I become Denten.

INTO JAPANESE

私がデンテンになる前に黙らねばなりません。

BACK INTO ENGLISH

I have to shut up before I become Denten.

INTO JAPANESE

デンテンになる前に黙らなけとならなければならない。

BACK INTO ENGLISH

You must be silent before you become Denten.

INTO JAPANESE

デンテンになる前に黙っているに違いない。

BACK INTO ENGLISH

You must be silent before you get to Denten.

INTO JAPANESE

デンテンに着く前に黙っているに違いない。

BACK INTO ENGLISH

You must be silent before you get to Denten.