YOU SAID:
"You guys have any dark clothes?" asked Mom.
INTO JAPANESE
「君たちがある暗い服?」ママは尋ねた。
BACK INTO ENGLISH
"You guys have dark clothes?" MOM asked.
INTO JAPANESE
「君たちは暗い服を持っているか?」母に尋ねた。
BACK INTO ENGLISH
"You guys have dark clothes?" Asked the mother.
INTO JAPANESE
「君たちは暗い服を持っているか?」母に尋ねた。
BACK INTO ENGLISH
"You guys have dark clothes?" Asked the mother.
That didn't even make that much sense in English.