YOU SAID:

You guys don't want me here no more, where am I ?

INTO JAPANESE

私はどこ君たちは、これ以上私をここにしたくありませんか？

BACK INTO ENGLISH

I where you guys are, no more want me here?

INTO JAPANESE

私君たちがあり、これ以上ここで私が欲しいですか？

BACK INTO ENGLISH

I have you guys, this over here do you want me?

INTO JAPANESE

私は君たちを持っている、これはこっちあなたは私がしたいですか？

BACK INTO ENGLISH

I have you guys, whether this is here you want me?

INTO JAPANESE

これはここにあるかどうか、私はあなたが私をしたい、君たちがありますか？

BACK INTO ENGLISH

Whether this is here, I want you to me, do you have you guys?

INTO JAPANESE

これはここにあるかどうかは、私はあなたが私にしたい、あなたは人を持っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Whether this is here, I want you to me, do you have a man?

INTO JAPANESE

これはここにあるかどうかは、私はあなたが男を持っているか、私にはしたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Whether this is here, I you have a man, do you me want to is?

INTO JAPANESE

これはここにあるかどうかは、私はあなたが男が、あなたは私はあるにしたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Whether this is here, I have you a man, do you want me there?

INTO JAPANESE

これはここにあるかどうかは、私は、あなたの男を持っているあなたが私をしたいですか？

BACK INTO ENGLISH

Whether this is here, do I, if you have your man want me?

INTO JAPANESE

これはここにあるかどうかは、私はあなたがあなたの男を持っている場合は、私ほしい、ですか？

BACK INTO ENGLISH

Whether this is here, I will if you have your man, I want, do?

INTO JAPANESE

あなたはあなたの男を持っている場合、これはここにあるかどうかは、私は、私が欲しい、でしょうか？

BACK INTO ENGLISH

If you have your man, is whether this is in here, I, I want, how about you?

INTO JAPANESE

あなたはあなたの男を持っている場合、これはここにあるかどうかですが、私、私が欲しい、いかがでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

If you have your man, this is is whether there is in here, I, I want, how about you ??

INTO JAPANESE

あなたはあなたの男を持っている場合、これは、私が欲しい、いかがでしょうか、私は、ここに存在するかどうかです？

BACK INTO ENGLISH

If you have your man, this is, I want, Why, I, is whether there to here?

INTO JAPANESE

あなたはあなたの男を持っている場合、これは、私が欲しい、なぜ、私は、ここで存在するかどうかですか？

BACK INTO ENGLISH

What if you have your man, this is, I want, why, whether I will be present here?

INTO JAPANESE

あなたはあなたの男を持っている場合、これは私がここに存在するかどうか、なぜ、たい、何をしているのですか？

BACK INTO ENGLISH

If you have your man, whether this is present in the I here, why, want, do you what to do?

INTO JAPANESE

あなたはあなたの男を持っている場合、これはあなたが何をするかん、なぜ、たい、ここで私の中に存在するかどうか？

BACK INTO ENGLISH

If you have your man, this is N Do you want to do, why, Thailand, where whether or not it exists in me?

INTO JAPANESE

あなたはあなたの男を持っている場合、これはあなたが何をしたいか、なぜ、タイ、それは私の中で存在するかどうかをここでNのですか？

BACK INTO ENGLISH

If you have your man, is this what you want is you, why, Thailand, where are the N-whether it is present in me?

INTO JAPANESE

あなたはあなたの男を持っている場合、これはあなたが望むものであるあなたです、なぜ、タイは、ここでNは、かどうかであり、それは私の中で存在していますか？

BACK INTO ENGLISH

If you have your man, this is your is what you want, why, Thailand, where N is, or is in whether or not, if it is present in me?

INTO JAPANESE

あなたはあなたの男を持っている場合、これは、あなたが何をしたいですなぜ、Nである、またはそれは私の中で存在する場合、かどうかであるタイ、？

BACK INTO ENGLISH

If you have your man in Thailand, this is, why do you want to do, is N, or it is the case that exists in me, whether,?

INTO JAPANESE

あなたがタイであなたの男を持っている場合、これは、なぜあなたがしたいんされ、Nはあるか、かどうか、私の中で存在する場合である,?

BACK INTO ENGLISH

If you have your man in Thailand, this is, why is I want to have you, or N is, whether or not, is a case that exists in me,?

INTO JAPANESE

あなたがタイであなたの男を持っている場合、これは、なぜ私はあなたを持っているしたい場合、またはNは、かどうか、私の中で存在する場合です,?