Translated Labs

YOU SAID:

You guys don’t know anything, I’m gonna sing a piece. Ugh, where’s my darn pizza? I need it now cuz I’m obese! I spent, like, FIFTEEN SECONDS! Wow, slow delivery much? I’ll just eat this thing! After all, I skipped my lunch.

INTO JAPANESE

あなたたちは何も知らないので、私が一曲歌います。あぁ、私のピザはどこ?太っているから今すぐに食べなきゃ!たったの15秒!わあ、配達が遅すぎる?これ食べちゃおう!結局、昼食を抜いたんだから。

BACK INTO ENGLISH

You guys have no idea, so I'll sing you a song: Oh, where's my pizza? I'm fat and I need to eat it now! Just 15 seconds! Wow, the delivery is too late? Let's eat this! After all, I skipped lunch.

INTO JAPANESE

皆さんには分からないでしょうから、歌を歌ってあげましょう。ああ、私のピザはどこ?太っているから今すぐ食べなきゃ!たったの 15 秒!わあ、配達が遅すぎる?これを食べよう!結局、昼食を抜いたんです。

BACK INTO ENGLISH

You guys probably don't get it, so I'll sing you a song: Oh, where's my pizza? I'm fat and I need to eat it now! Just 15 seconds! Wow, the delivery is too late? Let's eat this! I ended up skipping lunch.

INTO JAPANESE

皆さんはおそらく理解できないと思うので、歌を歌ってあげましょう。ああ、私のピザはどこ?私は太っているから、今すぐ食べなきゃ!たったの 15 秒!わあ、配達が遅すぎる?これを食べよう!結局、昼食を抜いてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

You probably won't understand, so I'll sing you a song: Oh, where's my pizza? I'm fat and I need to eat it now! Just 15 seconds! Wow, the delivery is too late? Let's eat this! I ended up skipping lunch.

INTO JAPANESE

たぶん理解できないと思うので、歌を歌ってあげましょう。「ああ、私のピザはどこ?太ってるから今すぐ食べなきゃ!あと15秒!配達が遅すぎる?これを食べよう!」結局、昼食を抜いてしまいました。

BACK INTO ENGLISH

You probably won't understand, so I'll sing you a song: "Oh, where's my pizza? I'm fat and I need to eat it now! 15 seconds left! Is the delivery too late? Let's have this!" So I ended up skipping lunch.

INTO JAPANESE

たぶん理解できないと思うので、歌を歌ってあげましょう。「ああ、ピザはどこ?太ってるから今すぐ食べなきゃ!あと15秒!配達が遅すぎる?これを食べよう!」結局、私は昼食を抜くことになりました。

BACK INTO ENGLISH

You probably won't understand, so I'll sing you a song: "Oh, where's the pizza? I'm fat and I need to eat it now! 15 seconds left! Is the delivery too late? Let's have this!" So I ended up skipping lunch.

INTO JAPANESE

たぶん理解できないと思うので、歌を歌ってあげましょう。「ああ、ピザはどこ?太ってるから今すぐ食べなきゃ!あと15秒!配達が遅すぎる?これを食べよう!」結局、私は昼食を抜くことになりました。

BACK INTO ENGLISH

You probably won't understand, so I'll sing you a song: "Oh, where's the pizza? I'm fat and I need to eat it now! 15 seconds left! Is the delivery too late? Let's have this!" So I ended up skipping lunch.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
19Sep11
1
votes
18Sep11
1
votes
21Sep11
1
votes
19Sep11
1
votes