YOU SAID:
you gutted him like a fish in that apartment to, you were relentless, you stabbed, you stabbed, you stabbed, you stabbed, you stabbed until he was dead!
INTO JAPANESE
そのアパートで魚のように彼を全焼、あなた執拗なあなたを刺した、刺した、刺した、刺した、彼が死んでいたまでで刺した!
BACK INTO ENGLISH
In the apartment you burnt your relentless stabbed him fish, stabbed, stabbed, stabbed, he died until the stabbing!
INTO JAPANESE
全焼のアパートで、執拗な彼を刺した魚刺し、刺しまで刺し、刺されて死んだ!
BACK INTO ENGLISH
Fish gutted apartment, stabbed his relentless stabbing stabbing stabbing until being stabbed, dead!
INTO JAPANESE
魚の全焼のアパートを刺した刺されてまで刺す刺すような死んだ彼の執拗な刺し!
BACK INTO ENGLISH
Pierced fish gutted apartment stabbed until sting relentlessly stabbing for stabbing him!
INTO JAPANESE
ピアス魚全焼のアパートは、容赦なく彼を刺しの刺し針まで刺した!
BACK INTO ENGLISH
Pierced fish gutted apartment is without mercy until the needle stabbing stabbed him!
INTO JAPANESE
ピアス魚全焼のアパートは、彼を刺した針を刺すまで容赦なくです!
BACK INTO ENGLISH
Pierced fish gutted apartment was stabbed him needle prick up relentless is!
INTO JAPANESE
ピアス魚全焼のアパートだった彼に針を刺すを刺した執拗なです!
BACK INTO ENGLISH
Jabbing needles into his piercing fish gutted apartment was stabbed a relentless is!
INTO JAPANESE
刺された彼のピアスの魚全焼のアパートに針を刺し、執拗な!
BACK INTO ENGLISH
Put a needle piercing his bite fish gutted apartment, a relentless!
INTO JAPANESE
彼かま魚全焼のアパート、容赦のないピアス針を置く!
BACK INTO ENGLISH
He put the apartment in the bite fish gutted, unforgiving piercing needles!
INTO JAPANESE
彼は一口魚全焼、容赦のないピアス針にアパートを置く!
BACK INTO ENGLISH
He put the apartment to bite fish gutted, unforgiving piercing needle!
INTO JAPANESE
彼はアパート全焼、魚をかむに容赦のない刺すような針を置く!
BACK INTO ENGLISH
Apartment gutted the fish to bite he put unrelenting stabbing needles!
INTO JAPANESE
アパート全焼魚は噛まないように彼は容赦のない刺すような針を置く!
BACK INTO ENGLISH
The apartment whole grilled fish to bite he put unrelenting stabbing needles!
INTO JAPANESE
アパート全体のグリル魚は噛まないように彼は容赦のない刺すような針を置く!
BACK INTO ENGLISH
Apartment grilled fish to bite he put unrelenting stabbing needles!
INTO JAPANESE
アパート焼き魚は噛まないように彼は容赦のない刺すような針を置く!
BACK INTO ENGLISH
Apartment grilled fish to bite he put unrelenting stabbing needles!
Yes! You've got it man! You've got it
