Translated Labs

YOU SAID:

You great star! What would your happiness be, had you not those for whom you shine?

INTO JAPANESE

あなたの素晴らしい星!何あなたの幸せになる、あなたを持っていた人を当てるものではなく?

BACK INTO ENGLISH

Your amazing Star! what is not focus on the person to be happy, you have had?

INTO JAPANESE

あなたのすばらしいスター!幸せになれる人に焦点を当てていないものは、あなたが持っていたものですか?

BACK INTO ENGLISH

Your wonderful star! What did you have that did not focus on those who can become happy?

INTO JAPANESE

あなたの素晴らしい星!あなたは幸せになれる人に焦点を合わせなかったのですか?

BACK INTO ENGLISH

Your wonderful star! Did not you focus on people who can be happy?

INTO JAPANESE

あなたの素晴らしい星!あなたは幸せになれる人に焦点を当てませんでしたか?

BACK INTO ENGLISH

Your wonderful star! Did not you focus on people who can become happy?

INTO JAPANESE

あなたの素晴らしい星!あなたは幸せになれる人に焦点を当てませんでしたか?

BACK INTO ENGLISH

Your wonderful star! Did not you focus on people who can become happy?

Equilibrium found!

Okay, I get it, you like Translation Party.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
13Nov09
1
votes
14Nov09
1
votes