YOU SAID:
You gotta survive no matter what you do
INTO JAPANESE
あなたは何をしても生き残らなければならない
BACK INTO ENGLISH
You have to survive whatever you do
INTO JAPANESE
あなたは何をしても生き残らなければなりません
BACK INTO ENGLISH
You have to survive anything you do
INTO JAPANESE
あなたは何でも生き残らなければなりません
BACK INTO ENGLISH
You have to survive anything
INTO JAPANESE
あなたは何かを生き残らなければなりません
BACK INTO ENGLISH
You have to survive something
INTO JAPANESE
あなたは何かを生き残らなければなりません
BACK INTO ENGLISH
You have to survive something
You've done this before, haven't you.