YOU SAID:
You gotta sing, Keep singing Don't let that tempo slow down Ignore the monsters closing in Oh, we're recording gold now Play band, stand your ground, Don't let that tempo slow down This might be our final gig, But we'rerecording gold now!
INTO JAPANESE
歌を続ける歌を続けるそのテンポが遅くならないようにするああ、私たちは今金を録音しているプレイバンド、地面に立つ、テンポを遅くしないこれは私たちの最後のギグかもしれない私たちは今、金を記録している!
BACK INTO ENGLISH
Continue the song Continue the song Do not let that tempo go late Oh, we play the gold now, stand on the ground, do not delay the tempo, this may be our last gig I am recording money now!
INTO JAPANESE
歌を続けるそのテンポを遅くしないでくださいああ、私たちは今、金を再生し、地面に立つ、テンポを遅らさない、これは私たちの最後のギグかもしれない私は今お金を記録している!
BACK INTO ENGLISH
Continue the song Do not delay that tempo Oh, we now play gold, stand on the ground, do not delay the tempo, this may be our last gig I record money now are doing!
INTO JAPANESE
歌を続けるそのテンポを遅らせないでくださいああ、私たちは今、金を弾く、地面に立つ、テンポを遅らさない、これは私たちの最後のギグかもしれない私は今やっているお金を記録!
BACK INTO ENGLISH
Continue the song Do not delay that tempo Oh, we now play gold, stand on the ground, do not delay the tempo, this may be our last gig I am doing money now Record!
INTO JAPANESE
歌を続けるそのテンポを遅らせないでくださいああ、私たちは今、金を弾く、地面に立つ、テンポを遅らさない、これは私たちの最後のギグかもしれない私は今お金をやっている!
BACK INTO ENGLISH
Continue the song Do not delay that tempo Oh, we now play gold, stand on the ground, not delay the tempo, this may be our last gig I currently do the money There!
INTO JAPANESE
歌を続けるそのテンポを遅らせないでくださいああ、私たちは今、金を弾く、地面に立つ、テンポを遅らせる、これは私たちの最後のギグかもしれない私は現在お金を行う!
BACK INTO ENGLISH
Continue the song Do not delay that tempo Oh, we now play gold, stand on the ground, delay the tempo, this may be our last gig I do money now!
INTO JAPANESE
曲を続けるそのテンポを遅らせないでくださいああ、今は金を弾く、地面に立つ、テンポを遅らせる、これは私たちの最後のギグかもしれない!
BACK INTO ENGLISH
Continue the song Do not delay that tempo Oh, now play gold, stand on the ground, delay the tempo, this may be our last gig!
INTO JAPANESE
音楽を続けるそのテンポを遅らせないでくださいああ、今、金を演奏する、地面に立つ、テンポを遅らせる、これは私たちの最後のギグかもしれません!
BACK INTO ENGLISH
Keep the music Do not delay that tempo Oh, now, play gold, stand on the ground, delay the tempo, this may be our last gig!
INTO JAPANESE
音楽を保つそのテンポを遅らせないでくださいああ、今、金をプレイ、地面に立つ、テンポを遅らせる、これは私たちの最後のギグかもしれません!
BACK INTO ENGLISH
Keep the music Do not delay that tempo Oh, now, play gold, stand on the ground, delay the tempo, this may be our last gig!
You've done this before, haven't you.