YOU SAID:

You gotta let us know if it WORKS or not, otherwise you're wasting everybody's time on two earths.

INTO JAPANESE

うまくいくかどうかは私たちに知らせてください。そうしないと、2 つの地球で全員の時間を無駄にすることになります。

BACK INTO ENGLISH

Please let us know if it works for you. Otherwise, you'll be wasting everyone's time on two planets.

INTO JAPANESE

うまくいくかどうかお知らせください。そうしないと、2 つの惑星で全員の時間を無駄にすることになります。

BACK INTO ENGLISH

Please let me know if it works for you. Otherwise you'll be wasting everyone's time on two planets.

INTO JAPANESE

うまくいくかどうか教えてください。そうしないと、2 つの惑星で全員の時間を無駄にすることになります。

BACK INTO ENGLISH

Please let me know if it works. Otherwise you'll be wasting everyone's time on two planets.

INTO JAPANESE

うまくいくかどうか教えてください。そうしないと、2 つの惑星で全員の時間を無駄にすることになります。

BACK INTO ENGLISH

Please let me know if it works. Otherwise you'll be wasting everyone's time on two planets.