YOU SAID:
You got to know when to hold them, know when to fold them, know when to walk away, and know when to run.
INTO JAPANESE
ときにそれらを保持、ときにそれらを折る、知っているとき、徒歩し、を実行するタイミングを知っている知っている知っていることを得た。
BACK INTO ENGLISH
When to hold them, when to fold them, know when the walk away and know when to run know got to know that.
INTO JAPANESE
、それらを保持するそれらを折る、知っているときに、徒歩を実行するタイミングを知っていると知っていることを知ることになった。
BACK INTO ENGLISH
And got to know and know when to run the walk know when to fold them to hold them, know that.
INTO JAPANESE
散歩を保持するためにそれらを折る知っているを実行するタイミングを知っているようになった、知っています。
BACK INTO ENGLISH
Fold them to hold the walk know that knowing when to run, you know.
INTO JAPANESE
フォールド散歩を保持するためにそれらを実行するタイミングを知ることは、分かっています。
BACK INTO ENGLISH
I know that knowing when to hold the folds walk to run them.
INTO JAPANESE
私はひだがそれらを実行までを保持するために知っていることを知っています。
BACK INTO ENGLISH
Know you know I fold them up to run to hold.
INTO JAPANESE
あなたが保持するために実行するそれらを畳む知っている知っています。
BACK INTO ENGLISH
Fold them to perform in order to keep you know you know.
INTO JAPANESE
フォールドは、あなたが知っているそれらを維持するために実行します。
BACK INTO ENGLISH
Follow the fold to maintain them you know.
INTO JAPANESE
あなたが知っているそれらを維持するために倍に従ってください。
BACK INTO ENGLISH
Follow the times to keep them you know.
INTO JAPANESE
あなたが知っているそれらを維持する時間に従ってください。
BACK INTO ENGLISH
Follow the time to keep them you know.
INTO JAPANESE
あなたが知っているそれらを維持する時間に従ってください。
BACK INTO ENGLISH
Follow the time to keep them you know.
Come on, you can do better than that.