YOU SAID:

You got to know when to hold ‘em know when to fold em

INTO JAPANESE

あなたはいつemを折り畳むべきか知っているときに保持することを知るようになった

BACK INTO ENGLISH

You got to know when to hold em when you know when to fold

INTO JAPANESE

あなたはいつ折り畳むべきかを知っているときに、いつemを保持するべきかを知るようになりました

BACK INTO ENGLISH

You now know when to hold em when you know when to fold

INTO JAPANESE

あなたは今、あなたが折り畳むべき時を知っているときにemを保持する時を知っています

BACK INTO ENGLISH

You now know when to hold em when you know when to fold