YOU SAID:
you got me tossing turning, can't sleep at nigh
INTO JAPANESE
あなたは私を寝返りさせた、近くで眠れない
BACK INTO ENGLISH
You turned me over, I can't sleep near you
INTO JAPANESE
あなたは私をひっくり返した、私はあなたの近くでは眠れない
BACK INTO ENGLISH
you turned me upside down, i can't sleep near you
INTO JAPANESE
あなたは私をひっくり返した、あなたの近くでは眠れない
BACK INTO ENGLISH
You turned me upside down, I can't sleep near you
INTO JAPANESE
あなたは私をひっくり返した、あなたの近くでは眠れない
BACK INTO ENGLISH
You turned me upside down, I can't sleep near you
Come on, you can do better than that.
