YOU SAID:

YOU GOT IT IF YOU WANT IT, GOT, GOT IT IF YOU WANT IT, SAID YOU GOT IT IF YOU WANT IT, TAKE MY WALLET IF YOU WANT IT NOW

INTO JAPANESE

あなたが望むなら、あなたはそれを得た、今場合を持って、あなたが望むなら、それを持って、あなたが望むなら、あなたはそれを得たと述べた、財布を取る

BACK INTO ENGLISH

If you want, take the purse I said now you have, if you want to have it if you want, you got it, got it, you

INTO JAPANESE

あなたがそれを得た場合は場合は、それを持っている場合、あなたが持っている今、言った財布を取る、それを得た場合

BACK INTO ENGLISH

If you take the purse, now if you have it, if you got it, you have said, you got it

INTO JAPANESE

財布なら、今あなたが言った、あなたはそれを得た場合、それがある場合それを得たら

BACK INTO ENGLISH

If your wallet if you just said, I got it, if it got it

INTO JAPANESE

それはそれを得た場合、それを持ってあなたの財布だけの場合と、

BACK INTO ENGLISH

If it got it, bring it in your purse just in case and

INTO JAPANESE

それはそれを持っている場合は念のためにあなたの財布にそれをもたらすと

BACK INTO ENGLISH

And if you have it it is just to bring it in your wallet

INTO JAPANESE

あなたの財布にそれを戻すためだね

BACK INTO ENGLISH

To put it back in your wallet!

INTO JAPANESE

配置するには、それはあなたの財布に! します。

BACK INTO ENGLISH

To deploy it in your wallet! I will.

INTO JAPANESE

あなたの財布にそれを展開!します。

BACK INTO ENGLISH

Expand it into your purse! the.

INTO JAPANESE

あなたの財布にそれを展開!。

BACK INTO ENGLISH

Unpack it in your wallet!

INTO JAPANESE

あなたの財布にそれを解凍して!

BACK INTO ENGLISH

Unzip it in your wallet!

INTO JAPANESE

あなたの財布にそれを解凍!

BACK INTO ENGLISH

Unzip it in your wallet!