YOU SAID:

You got a heart of glass or a heart of stone Just you wait 'til I get you home We've got no future, we've got no past Here today, built to last In every city, in every nation From Lake Geneva to the Finland Station

INTO JAPANESE

あなたはガラスの心または石の心を手に入れました 私があなたを家に帰すまであなたはただ待つ 未来はない、過去はない ここで今日、長持ちするように構築されています すべての都市で、すべての国で ジュネーブ湖からフィンランド駅まで

BACK INTO ENGLISH

You got a glass heart or a stone heart You just wait until I get you home There is no future, there is no past Here today, built to last long in all cities From Lake Geneva to Finland train station in all countries

INTO JAPANESE

ガラスのハートか石のハートを手に入れました家に帰るまで待つだけ未来はありません過去はありません今日ここに、すべての国で長持ちするように建てられましたジュネーブ湖からフィンランド駅まで

BACK INTO ENGLISH

Got a glass heart or a stone heart Just wait until you get home There's no future No past Today Here, built to last a long time in all countries From Lake Geneva to Finland Station

INTO JAPANESE

ガラスのハートか石のハートを手に入れました家に帰るまで待ってください未来はありません過去はありません今日ここでは、ジュネーブ湖からフィンリャンツ駅まですべての国で長持ちするように建てられています

BACK INTO ENGLISH

Got a glass heart or a stone heart Wait until you get home No future No past Today Here it is built to last a long time in all countries from Lake Geneva to Finlianz station

INTO JAPANESE

ガラスのハートか石のハートを手に入れました家に帰るまで待ってください未来はありません過去はありません今日ここでは、ジュネーブ湖からフィンリアンツ駅まですべての国で長持ちするように建てられています

BACK INTO ENGLISH

Got a glass heart or a stone heart Wait until you get home No future No past Today Here it is built to last a long time in all countries from Lake Geneva to Finrianz station

INTO JAPANESE

ガラスのハートか石のハートを手に入れました家に帰るまで待ってください未来はありません過去はありません今日ここでは、ジュネーブ湖からフィンリアンツ駅まですべての国で長持ちするように建てられています

BACK INTO ENGLISH

Got a glass heart or a stone heart Wait until you get home No future No past Today Here it is built to last a long time in all countries from Lake Geneva to Finrianz station