YOU SAID:
You got a bad reputation in my neighborhood, you drive me mad with temptation 'cause it tastes so good.
INTO JAPANESE
あなたは私の近所で悪い評判を得ました、あなたはそれがとても美味しいので誘惑で私を怒らせます。
BACK INTO ENGLISH
You got a bad reputation in my neighborhood, you make me angry with temptation because it is so tasty.
INTO JAPANESE
あなたは私の近所で悪い評判を得ました、それはとてもおいしいので、あなたは私を誘惑に怒らせます。
BACK INTO ENGLISH
You got a bad reputation in my neighborhood, it makes me very delicious, so you make me angry with temptation.
INTO JAPANESE
あなたは私の近所で悪い評判を得ました、それは私をとても美味しくするので、あなたは私を誘惑に怒らせます。
BACK INTO ENGLISH
You got a bad reputation in my neighborhood, it makes me very tasty, you make me angry with temptation.
INTO JAPANESE
あなたは私の近所で悪い評判を得ました、それは私をとても美味しくします、あなたは私を誘惑に怒らせます。
BACK INTO ENGLISH
You got a bad reputation in my neighborhood, it makes me very tasty, you make me angry with temptation.
You've done this before, haven't you.