YOU SAID:

you give me butterflies because i am an angel from the top.

INTO JAPANESE

私は上から天使なので、あなたは私に蝶をくれます。

BACK INTO ENGLISH

I'm an angel from above, so you give me a butterfly.

INTO JAPANESE

私は上からの天使なので、蝶をください。

BACK INTO ENGLISH

I'm an angel from above, so please give me a butterfly.

INTO JAPANESE

私は上からの天使ですので、蝶をください。

BACK INTO ENGLISH

I'm an angel from above, so please give me a butterfly.