YOU SAID:
You give love a bad name.
INTO JAPANESE
あなたが悪いの名前を愛する与えます。
BACK INTO ENGLISH
Give you love the name of the poor.
INTO JAPANESE
あなたが悪いの名前を愛し付けます。
BACK INTO ENGLISH
You give love the name of the poor.
INTO JAPANESE
あなたが悪いの名前を愛する与えます。
BACK INTO ENGLISH
Give you love the name of the poor.
INTO JAPANESE
あなたが悪いの名前を愛し付けます。
BACK INTO ENGLISH
You give love the name of the poor.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium