YOU SAID:
You get the air out my lungs whenever you need it And you take the blade right out my heart Just so you can watch me bleed And I still don't know why, why I love you so much, yeah
INTO JAPANESE
あなたがそれを必要とするたびに私の肺から空気を取り出す そして、あなたは私の心から刃を取り出す 俺の出血を見ることができるだけ そして、私はまだなぜ、なぜ私はあなたをそんなに愛していったのか分からない、はい
BACK INTO ENGLISH
Take the air out of my lungs every time you need it And you take the blade out of my mind You can see my bleeding. And I still don't know why and why I loved you so much, yes
INTO JAPANESE
あなたがそれを必要とするたびに私の肺から空気を取り出す そして、あなたは私の心から刃を取り出す あなたは私の出血を見ることができます。 そして、私はまだなぜ、なぜ私はあなたをそんなに愛してったのか分からない、はい
BACK INTO ENGLISH
Take the air out of my lungs every time you need it And you take the blade out of my mind You can see my bleeding. And I still don't know why and why I loved you so much, yes
That didn't even make that much sense in English.