YOU SAID:

You get a brain freeze but feel your nose doesn't match in peacock three times in a row on a road trip You get a freeze brain

INTO JAPANESE

あなたは脳の凍結を得るが、あなたの鼻はロードトリップで連続して孔雀で一致しないと感じるあなたは凍結脳を得る

BACK INTO ENGLISH

You get a brain freeze but you feel your nose doesn't match with a peacock in a row on a road trip You get a frozen brain

INTO JAPANESE

あなたは脳の凍結を得るが、あなたはあなたの鼻がロードトリップで連続して孔雀と一致しないと感じるあなたは凍った脳を得る

BACK INTO ENGLISH

You get a brain freeze but you feel your nose doesn't match a peacock in a row on a road trip You get a frozen brain

INTO JAPANESE

あなたは脳の凍結を得るが、あなたの鼻はロードトリップで連続して孔雀と一致しないと感じるあなたは凍結脳を得る

BACK INTO ENGLISH

You get a brain freeze but you feel your nose doesn't match a peacock in a row on a road trip You get a frozen brain