YOU SAID:
you forgot how to eat again
INTO JAPANESE
もう一度食べする方法を忘れてしまった
BACK INTO ENGLISH
Eat again I forgot how to
INTO JAPANESE
食べてもう一度忘れた方
BACK INTO ENGLISH
How to eat, forget again
INTO JAPANESE
どのように食べ、再度忘れていません。
BACK INTO ENGLISH
How to eat, not forget again.
INTO JAPANESE
どのように食べ、再びことを忘れないで。
BACK INTO ENGLISH
How to eat, forget again.
INTO JAPANESE
食べる方法を再度忘れていません。
BACK INTO ENGLISH
Do not forget about how to eat again.
INTO JAPANESE
もう一度食べする方法のことを忘れないでください。
BACK INTO ENGLISH
Eat again forget how to.
INTO JAPANESE
食べるを忘れる方。
BACK INTO ENGLISH
Eat better forgotten.
INTO JAPANESE
食べ忘れて良い。
BACK INTO ENGLISH
Better forget about eating.
INTO JAPANESE
良い食事を忘れます。
BACK INTO ENGLISH
Forget about good food.
INTO JAPANESE
良い食品を忘れます。
BACK INTO ENGLISH
Forget about good food.
You've done this before, haven't you.