YOU SAID:

You forget, Megaman. Robots cannot harm humans...

INTO JAPANESE

忘れると、ロックマン。ロボットが人間を傷つけることはできない.

BACK INTO ENGLISH

And forget about Mega Man. You can't hurt a human robot.

INTO JAPANESE

ロックマンのことを忘れるとロボットが人間を傷つけることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't forget about Mega Man and hurt human robots.

INTO JAPANESE

ロックマンのことを忘れるし、人間型ロボットを傷つけることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't forget about Mega Man and hurt human-like robot.

INTO JAPANESE

ロックマンと痛い人間のようなロボットについて忘れることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't forget about the robots, such as Mega Man and hurt human beings.

INTO JAPANESE

ロックマンなどのロボットのことを忘れるし、人間を傷つけることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't forget about robots, such as Mega Man and hurt human beings.

INTO JAPANESE

ロックマンなどのロボットのことを忘れるし、人間を傷つけることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't forget about robots, such as Mega Man and hurt human beings.