YOU SAID:
You fool! How dare you sleep in my bath tub! You are a disgrace to this farm
INTO JAPANESE
あなたはばかです!あなたは私の浴槽でどのように寝るでしょう!あなたはこの農場への不名誉です
BACK INTO ENGLISH
You are an idiot! How do you sleep in my bathtub! You are a disgrace to this farm
INTO JAPANESE
あなたは馬鹿です!どのように私の浴槽で寝るのですか?あなたはこの農場への不名誉です
BACK INTO ENGLISH
You are a fool! How do you sleep in my bathtub? You are a disgrace to this farm
INTO JAPANESE
あなたはバカです!あなたは私の浴槽でどのように寝ますか?あなたはこの農場への不名誉です
BACK INTO ENGLISH
You are an idiot! How do you sleep in my bathtub? You are a disgrace to this farm
INTO JAPANESE
あなたは馬鹿です!あなたは私の浴槽でどのように寝ますか?あなたはこの農場への不名誉です
BACK INTO ENGLISH
You are a fool! How do you sleep in my bathtub? You are a disgrace to this farm
INTO JAPANESE
あなたはバカです!あなたは私の浴槽でどのように寝ますか?あなたはこの農場への不名誉です
BACK INTO ENGLISH
You are an idiot! How do you sleep in my bathtub? You are a disgrace to this farm
INTO JAPANESE
あなたは馬鹿です!あなたは私の浴槽でどのように寝ますか?あなたはこの農場への不名誉です
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium