YOU SAID:
You float like a feather, and a beautiful one. I wish I was special, but I'm a creep.
INTO JAPANESE
あなたは羽根のように舞い、とても美しいです。私が特別だったらいいのに、でも私は変人なの。
BACK INTO ENGLISH
You fly like a feather and are so beautiful. I wish I was special, but I'm a weirdo.
INTO JAPANESE
あなたは羽のように飛び、とても美しいです。私が特別だったらいいのに、でも私は変人です。
BACK INTO ENGLISH
You fly like a feather and are so beautiful. I wish I was special, but I'm a weirdo.
Well done, yes, well done!