YOU SAID:

you flea bitten seed spreader

INTO JAPANESE

あなたはノミ噛まれた種子スプレッダー

BACK INTO ENGLISH

You Flea Bitten Seed Spreader

INTO JAPANESE

あなたはフリービッテン種子スプレッダー

BACK INTO ENGLISH

You FreeBitten Seed Spreader

INTO JAPANESE

あなたはフリービッテンシードスプレッダー

BACK INTO ENGLISH

You Free Bitten Seed Spreader

INTO JAPANESE

あなたは、ビット種子スプレッダーを解放

BACK INTO ENGLISH

You release a bit seed spreader

INTO JAPANESE

あなたは、ビットシードスプレッダーをリリースします

BACK INTO ENGLISH

You release a bit seed spreader