YOU SAID:
you filled your eyes before you filled your stomach
INTO JAPANESE
胃を満たす前に目をいっぱいにした
BACK INTO ENGLISH
I filled my eyes before filling my stomach
INTO JAPANESE
胃を満たす前に目をつぶった
BACK INTO ENGLISH
I closed my eyes before filling my stomach
INTO JAPANESE
胃をいっぱいにする前に目を閉じた
BACK INTO ENGLISH
Closed eyes before filling stomach
INTO JAPANESE
胃を満たす前に目を閉じた
BACK INTO ENGLISH
Closed eyes before filling stomach
You've done this before, haven't you.