YOU SAID:
You fell for it fool!
INTO JAPANESE
あなたはそれをバカにした!
BACK INTO ENGLISH
You made it a fool!
INTO JAPANESE
あなたはそれをばかにした!
BACK INTO ENGLISH
You made it an idiot!
INTO JAPANESE
あなたはそれをバカにしました!
BACK INTO ENGLISH
You made it a fool!
INTO JAPANESE
あなたはそれをばかにした!
BACK INTO ENGLISH
You made it an idiot!
INTO JAPANESE
あなたはそれをバカにしました!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium