YOU SAID:
you feel like you're gonna have a bad time...
INTO JAPANESE
あなたはあなたが悪い時間を過ごすつもりだと感じています...
BACK INTO ENGLISH
You feel you're going to have a bad time ...
INTO JAPANESE
あなたはあなたが悪い時間を過ごすつもりだと感じています...
BACK INTO ENGLISH
You feel you're going to have a bad time ...
That didn't even make that much sense in English.