YOU SAID:
You eyes are pretty. Don`t hide it
INTO JAPANESE
あなたは目がかわいい。それを隠さないでください
BACK INTO ENGLISH
You look cute. Please do not hide it
INTO JAPANESE
それを買わないでください。
BACK INTO ENGLISH
Please do not buy it.
INTO JAPANESE
それを買わないでください。
BACK INTO ENGLISH
Please do not buy it.
You've done this before, haven't you.