YOU SAID:
You exploited that pain!
INTO JAPANESE
あなたはその痛みを悪用しました!
BACK INTO ENGLISH
You abused the pain!
INTO JAPANESE
あなたは痛みを虐待しました!
BACK INTO ENGLISH
You have abused the pain!
INTO JAPANESE
あなたは痛みを悪用しました!
BACK INTO ENGLISH
You abused the pain!
INTO JAPANESE
あなたは痛みを虐待しました!
BACK INTO ENGLISH
You have abused the pain!
INTO JAPANESE
あなたは痛みを悪用しました!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium