YOU SAID:
You expected Jojo, but that was me, Dio!
INTO JAPANESE
あなたはジョジョを期待していましたが、それは私、ディオでした!
BACK INTO ENGLISH
You were expecting Jojo, but it was me, Dio!
INTO JAPANESE
あなたはジョジョを期待していたが、それは私だった、ディオ!
BACK INTO ENGLISH
You were expecting JoJo, but it was me, Dio!
INTO JAPANESE
あなたはジョジョを期待していましたが、それは私、ディオでした!
BACK INTO ENGLISH
You were expecting Jojo, but it was me, Dio!
INTO JAPANESE
あなたはジョジョを期待していたが、それは私だった、ディオ!
BACK INTO ENGLISH
You were expecting JoJo, but it was me, Dio!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium