YOU SAID:

You expect me to destroy a powerful rebellion with three kids and a traumatised cat?

INTO JAPANESE

3人の子供とトラウマを負った猫による強力な反乱を私が破壊すると思っているのですか?

BACK INTO ENGLISH

You expect me to destroy a powerful rebellion by three kids and a traumatized cat?

INTO JAPANESE

3人の子供とトラウマを負った猫による強力な反乱を私が鎮圧することを期待しているのですか?

BACK INTO ENGLISH

You expect me to quell a powerful rebellion by three kids and a traumatized cat?

INTO JAPANESE

3人の子供とトラウマを負った猫の激しい反乱を私が鎮圧できるとでも思っているのですか?

BACK INTO ENGLISH

You really think I could quell the violent rebellion of three kids and a traumatised cat?

INTO JAPANESE

本当に私が3人の子供とトラウマを負った猫の激しい反抗を鎮められると思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you really think I could quell the violent rebellion of three kids and a traumatized cat?

INTO JAPANESE

３人の子供とトラウマを負った猫の激しい反抗を私が鎮められると本当に思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you really think I could quell the violent rebellion of three kids and a traumatized cat?