YOU SAID:

you excrement, you lousy hypocritical lying toadies, with your lousy color tv sets and your tony jackman golf clubs, and your bleeding masonic handshakes

INTO JAPANESE

あなたがあなたのお粗末なカラーテレビセットとあなたのトニージャックマンのゴルフクラブ、お使いの出血フリーメーソンの握手で、偽善横たわっtoadiesをお粗末な、排泄物

BACK INTO ENGLISH

You and your lousy color TV set your Tony Jackman of the golf club, in the handshake of your bleeding Masonic, a lousy hypocrisy lying toadies, excrement

INTO JAPANESE

あなたとあなたのお粗末なカラーテレビはあなたの出血フリーメーソン、toadiesを横たわっお粗末な偽善、排泄物のハンドシェイクで、ゴルフクラブのあなたのトニー・ジャックマンを設定

BACK INTO ENGLISH

You and your lousy color TV is your bleeding Masonic, lousy hypocrisy lying toadies, in the handshake of excrement, set your Tony Jackman of golf club

INTO JAPANESE

あなたとあなたのお粗末なカラーテレビはあなたの出血フリーメーソン、toadiesを横たわっお粗末な偽善は、排泄物のハンドシェイクで、ゴルフクラブのあなたのトニー・ジャックマンを設定しています

BACK INTO ENGLISH

You and your lousy color TV is your bleeding Masonic, lousy hypocrisy lying is toadies, in the handshake of excrement, we set your Tony Jackman of golf club

INTO JAPANESE

あなたとあなたのお粗末なカラーテレビあなたの出血フリーメーソン、お粗末な偽善嘘がtoadiesです、排泄物のハンドシェイクで、我々は、ゴルフクラブのあなたのトニー・ジャックマンを設定

BACK INTO ENGLISH

You and your lousy color TV your bleeding Masonic, is lousy hypocrisy lie toadies, in the handshake of excrement, we are, set your Tony Jackman of golf club

INTO JAPANESE

あなたとあなたのお粗末なカラーテレビあなたの出血フリーメーソン、お粗末な偽善の嘘toadiesで、排泄物のハンドシェイクで、我々は、ゴルフクラブのあなたのトニー・ジャックマンが設定されています

BACK INTO ENGLISH

You and your lousy color TV your bleeding Masonic, in a lousy lie of hypocrisy toadies, in the handshake of excrement, we have been setting your Tony Jackman of golf club

INTO JAPANESE

あなたとあなたのお粗末なカラーテレビあなたの出血フリーメーソンは、偽善のtoadiesのお粗末な嘘で、排泄物のハンドシェイクで、我々は、ゴルフクラブのあなたのトニー・ジャックマンを設定されています

BACK INTO ENGLISH

You and your lousy color TV your bleeding Masonic is a lousy lie of toadies of hypocrisy, in a handshake of excrement, it has been setting your Tony Jackman of golf club

INTO JAPANESE

あなたとあなたのお粗末なカラーテレビあなたの出血フリーメーソンは偽善のtoadiesのお粗末な嘘であるが、排泄物の握手では、ゴルフクラブのあなたのトニー・ジャックマンを設定されています

BACK INTO ENGLISH

You and your lousy color TV your bleeding Masonic is a lousy lie of toadies of hypocrisy, but in the handshake of excrement, have been set up your Tony Jackman of golf club

INTO JAPANESE

あなたとあなたのお粗末なカラーテレビあなたの出血フリーメーソンは偽善のtoadiesのお粗末な嘘ですが、排泄物のハンドシェイクで、ゴルフクラブのあなたのトニー・ジャックマンが設定されています

BACK INTO ENGLISH

You and your lousy color TV your bleeding Masonic is a lousy lie of toadies of hypocrisy, but in handshake of excrement, is set your Tony Jackman of golf club

INTO JAPANESE

あなたとあなたのお粗末なカラーテレビあなたの出血フリーメーソンは偽善のtoadiesのお粗末な嘘ですが、排泄物のハンドシェイクで、ゴルフクラブのあなたのトニー・ジャックマンが設定されています

BACK INTO ENGLISH

You and your lousy color TV your bleeding Masonic is a lousy lie of toadies of hypocrisy, but in handshake of excrement, is set your Tony Jackman of golf club