YOU SAID:
You ever though about the endless abyss of depressiveness, that is this universe our souls seem to confide in?
INTO JAPANESE
終わりのない憂鬱の深淵について、私たちの魂が打ち明けているように見えるこの宇宙について考えたことはありますか?
BACK INTO ENGLISH
Have you ever thought about this universe where our souls seem to confide in the abyss of endless melancholy?
INTO JAPANESE
私たちの魂が終わりのない憂鬱の深淵に打ち明けているように見えるこの宇宙について考えたことがありますか?
BACK INTO ENGLISH
Have you ever thought about this universe where our souls seem to confide in the abyss of endless melancholy?
You've done this before, haven't you.
