YOU SAID:
you ever look at something and just pop a bean
INTO JAPANESE
あなたは何かを見て、ちょうど豆をポップする
BACK INTO ENGLISH
You look something and just pop the beans
INTO JAPANESE
あなたは何かを見て、ただ豆をポップする
BACK INTO ENGLISH
You look at something, only to pop the beans
INTO JAPANESE
見せたいものがあるの
BACK INTO ENGLISH
I wanna show you something out back.
INTO JAPANESE
見せたいものがあるの
BACK INTO ENGLISH
I wanna show you something out back.
Come on, you can do better than that.