YOU SAID:

You ever just wonder about the imagination of wondering and how imagining wonder would turn out to be inside your mind because of that wonder of imagination of thine wonder. Mom said its my turn on the xbox

INTO JAPANESE

あなたは不思議の想像力と、その不思議の想像力の不思議のために、想像力の驚異がどのようにしてあなたの心の中にあるのかを疑問に思うだけです。お母さんは私のxboxへの順番を言った

BACK INTO ENGLISH

You just wonder how the wonder of imagination is in your mind because of the imagination of wonder and that imagination of wonder. Mom said my turn to xbox

INTO JAPANESE

あなたはただ、想像力の想像力とその驚異の想像力のために、想像力の驚異があなたの心の中にどのようにあるのか不思議に思います。お母さんは私のxboxへの順番を言った

BACK INTO ENGLISH

You just wonder how the wonders of imagination are in your mind, for the imagination of imagination and its wonders. Mom said my turn to xbox

INTO JAPANESE

あなたはただ想像力の想像力とその驚異のために、想像力の不思議があなたの心の中にどのようにあるのか不思議に思います。お母さんは私のxboxへの順番を言った

BACK INTO ENGLISH

You just wonder how the wonder of imagination is in your mind, just for imagination and its wonder. Mom said my turn to xbox

INTO JAPANESE

あなたはただ想像力とその驚異のために、想像力の驚異があなたの心の中にどのようにあるのか不思議に思います。お母さんは私のxboxへの順番を言った

BACK INTO ENGLISH

You just wonder how the wonders of imagination are in your mind, just for imagination and its wonders. Mom said my turn to xbox

INTO JAPANESE

あなたはただ想像力とその驚異のために、想像力の驚異があなたの心の中にどのようにあるのか不思議に思います。お母さんは私のxboxへの順番を言った

BACK INTO ENGLISH

You just wonder how the wonders of imagination are in your mind, just for imagination and its wonders. Mom said my turn to xbox