YOU SAID:

You ever just, run a stop sign and kill a family of four SQUADWIPE EPIC VICTORY ROYAL

INTO JAPANESE

あなたはこれまでだけで、一時停止の標識を実行し、4 SQUADWIPE の壮大な勝利のロイヤルの家族を殺す

BACK INTO ENGLISH

You are so far only temporary and running a stop sign, kill 4 SQUADWIPE a magnificent victory of the Royal family

INTO JAPANESE

あなたはこれまでのところは一時的なし、4 SQUADWIPE 王室の壮大な勝利を殺す一時停止の標識を実行

BACK INTO ENGLISH

Your temporary so far run a magnificent win 4 SQUADWIPE Royal kill, no stop sign

INTO JAPANESE

あなたのこれまでのところ壮大な勝利 4 SQUADWIPE ロイヤル殺す、ない一時停止の標識を実行を一時的

BACK INTO ENGLISH

So far your magnificent victory 4 SQUADWIPE Royal kill, no stop sign to run temporary

INTO JAPANESE

今のところあなたの壮大な勝利 4 SQUADWIPE ロイヤル殺す実行一時停止標識はありません。

BACK INTO ENGLISH

Now your epic win 4 SQUADWIPE Royal kill run temporary stop signs, they do not.

INTO JAPANESE

今あなたの壮大な勝利 4 SQUADWIPE ロイヤルは、一時停止の標識を実行を殺す、彼らはありません。

BACK INTO ENGLISH

Now your epic win 4 SQUADWIPE Royal kill the temporary stop signs to run, they are.

INTO JAPANESE

今あなたの壮大な勝利 4 SQUADWIPE ロイヤルを殺す、彼らを実行する一時停止の標識。

BACK INTO ENGLISH

Now your epic win 4 SQUADWIPE Royal kill, they perform temporary stop signs.

INTO JAPANESE

今あなたの叙事詩勝つ 4 SQUADWIPE ロイヤル殺す、一時停止の標識を実行します。

BACK INTO ENGLISH

Run kill now your epic win 4 SQUADWIPE Royal, temporary stop signs.

INTO JAPANESE

今あなたの叙事詩勝つ 4 SQUADWIPE ロイヤル、一時停止標識は、kill を実行します。

BACK INTO ENGLISH

Now your epic win 4 SQUADWIPE Royal, temporary stop signs, they run the kill.

INTO JAPANESE

あなたの叙事詩は、4 SQUADWIPE ロイヤル、一時停止標識を獲得、今彼らは殺しを実行します。

BACK INTO ENGLISH

Earn your epic, 4 SQUADWIPE on Royal, temporary stop signs, now they do kill.

INTO JAPANESE

彼らを殺すか今あなたの叙事詩、ロイヤル、一時停止の標識の 4 SQUADWIPE を獲得します。

BACK INTO ENGLISH

Now kill them or earn your epic, Royal, temporary stop signs 4 SQUADWIPE.

INTO JAPANESE

今、それらを殺すまたはあなたの叙事詩を獲得、ロイヤル、一時停止標識 4 SQUADWIPE。

BACK INTO ENGLISH

EPIC kill them now, or you win, Royal, pause sign 4 SQUADWIPE.

INTO JAPANESE

叙事詩はそれらに今、またはあなたを殺す、ロイヤルを獲得、一時停止署名 4 SQUADWIPE。

BACK INTO ENGLISH

Epic to them now, or you kill the Royal acquisition, temporary stop sign 4 SQUADWIPE.

INTO JAPANESE

それらは今、またはあなたを殺すロイヤル買収に叙事詩、一時一時停止の標識 4 SQUADWIPE。

BACK INTO ENGLISH

They are signs of Royal deal now, or you will kill the epic, temporary pause 4 SQUADWIPE.

INTO JAPANESE

彼らが今、ロイヤルの契約の印または叙事詩を殺すが、一時は 4 SQUADWIPE を一時停止します。

BACK INTO ENGLISH

They now kill Royal contract or epic, but a temporary pause 4 SQUADWIPE.

INTO JAPANESE

彼らは今ロイヤル契約または、叙事詩を殺すが、一時的な 4 SQUADWIPE を一時停止します。

BACK INTO ENGLISH

They now kill the Royal contract or epic 4 SQUADWIPE a temporary pause.

INTO JAPANESE

今、ロイヤルの契約または叙事詩 4 を殺す SQUADWIPE の一時停止。

BACK INTO ENGLISH

SQUADWIPE kill Royal contract or epic 4 now, pause.

INTO JAPANESE

SQUADWIPE を殺すロイヤル契約または叙事詩 4 今、一時停止。

BACK INTO ENGLISH

Kill the SQUADWIPE Royal contract or epic 4 now, pause.

INTO JAPANESE

SQUADWIPE ロイヤル契約または叙事詩 4 を今殺す、一時停止します。

BACK INTO ENGLISH

SQUADWIPE Royal contract or epic 4 now kill the pauses.

INTO JAPANESE

SQUADWIPE ロイヤル契約または叙事詩 4 今、休止を殺します。

BACK INTO ENGLISH

SQUADWIPE Royal contract or epic 4 now pause to kill.

INTO JAPANESE

SQUADWIPEロイヤル契約または叙事詩4は現在、殺すために一時停止します。