YOU SAID:

You ever been to a caucus?…No you haven’t. You’re a lying dog-faced pony soldier. – Joe Biden

INTO JAPANESE

コーカスに行ったことはありますか? いいえ、行ったことはありません。あなたは嘘つきの犬の顔をしたポニーの兵士です。 – ジョー・バイデン

BACK INTO ENGLISH

Have you been to Caucus? No, I have never been. You are a pony soldier with the face of a liar dog. – Joe Biden

INTO JAPANESE

コーカスに行ったことはありますか？いいえ、行ったことはありません。あなたは嘘つき犬の顔をしたポニー兵士です。 – ジョー・バイデン

BACK INTO ENGLISH

Been to Caucus? No, I have never been there. You are a pony soldier with the face of a liar dog. – Joe Biden

INTO JAPANESE

コーカスに行ったことがありますか？いいえ、行ったことはありません。あなたは嘘つき犬の顔をしたポニー兵士です。 – ジョー・バイデン

BACK INTO ENGLISH

Been to Caucus? No, I have never been there. You are a pony soldier with the face of a liar dog. – Joe Biden