YOU SAID:
you enter something and it translates it to japanese and back a bunch of times until it stops getting mangled
INTO JAPANESE
何かを入力して日本語に訳して、戻るまで時間の房を停止破損を得る
BACK INTO ENGLISH
Stop corruption, get a bunch of times until you enter something into Japan to the return
INTO JAPANESE
不正を止め、日本に帰りに何かを入力するまでの時間の束を取得
BACK INTO ENGLISH
To stop corruption and return to Japan to get a bunch of times until you type something
INTO JAPANESE
腐敗を停止して何かを入力するまでの時間の束を得るために日本に戻る
BACK INTO ENGLISH
To stop the rot back to Japan to get a bunch of times until you type something
INTO JAPANESE
何かを入力するまでの時間の束を得るために日本に戻って腐敗を停止するには
BACK INTO ENGLISH
Back to Japan to get a bunch of times until you type something, to stop the rot
INTO JAPANESE
日本腐敗を停止する、何か入力するまでの時間の束を取得するに戻る
BACK INTO ENGLISH
Back to get a bunch of time to type something, to stop corruption in Japan
INTO JAPANESE
日本の腐敗を停止する、何かを入力する時間の束を得るために戻って
BACK INTO ENGLISH
Back to get a bunch of time to type anything to stop corruption in Japan
INTO JAPANESE
何か日本の腐敗を停止するを入力する時間の束を得るために戻って
BACK INTO ENGLISH
To stop the rot in Japan or something to get a bunch of time to enter back
INTO JAPANESE
日本か何かに入力する時間の束を得るために腐敗を停止するには
BACK INTO ENGLISH
To get a bunch of time to enter Japan or something to stop the rot
INTO JAPANESE
日本か何かの腐敗を停止するを入力する時間の束を取得するには
BACK INTO ENGLISH
To stop the rot in Japan or something to get a bunch of time to enter
INTO JAPANESE
日本か何かを入力する時間の束を得るために腐敗を停止するには
BACK INTO ENGLISH
To stop the rot to get a bunch of time to enter Japan or something?
INTO JAPANESE
日本か何かを入力する時間の束を取得する腐敗を止めようか。
BACK INTO ENGLISH
Stop the rot to get a bunch of time to enter Japan or something?
INTO JAPANESE
日本か何かを入力する時間の束を取得する腐敗を停止するか。
BACK INTO ENGLISH
To stop the rot to get a bunch of time to enter Japan or something?
INTO JAPANESE
日本か何かを入力する時間の束を取得する腐敗を止めようか。
BACK INTO ENGLISH
Stop the rot to get a bunch of time to enter Japan or something?
INTO JAPANESE
日本か何かを入力する時間の束を取得する腐敗を停止するか。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium