YOU SAID:

you either die as a hero or live long enough to become the villain

INTO JAPANESE

英雄として死ぬか、悪役になる十分な長さ住んで

BACK INTO ENGLISH

Live long enough to die as a hero, villain

INTO JAPANESE

十分な長さ、英雄として死ぬために生き悪役

BACK INTO ENGLISH

To die as heroes long enough for living villain

INTO JAPANESE

リビングの悪人のために十分な長さの英雄として死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Die as a hero of the long enough for the bad guys in the living room

INTO JAPANESE

リビング ルームで、悪い連中に十分長いの英雄として死ぬ

BACK INTO ENGLISH

In the living room, the bad guys long 10-die as a hero

INTO JAPANESE

長い 10-死ぬ英雄として悪者のリビング ルームで

BACK INTO ENGLISH

Long 10-in the living room of the bad guys as heroes die

INTO JAPANESE

長い 10-リビング ルームで悪者の英雄が死ぬと

BACK INTO ENGLISH

Long 10-die hero of the bad guys in the living room

INTO JAPANESE

リビング ルームで悪者の長い 10 死ぬ英雄

BACK INTO ENGLISH

Heroes died in the living room of the bad guys long 10

INTO JAPANESE

長い 10 悪者のリビング ルームで死亡した英雄

BACK INTO ENGLISH

Long 10 heroes who died in the living room of the bad guys

INTO JAPANESE

悪者のリビング ルームで亡くなった長い 10 英雄

BACK INTO ENGLISH

Long 10 died in the living room of the villain hero

INTO JAPANESE

悪役のヒーローの居間で死亡した長い 10

BACK INTO ENGLISH

Long 10 died in the living room of the villain hero