YOU SAID:

You Either Die A Hero, Or You Live Long Enough To See Yourself Become The Villain

INTO JAPANESE

あなたは英雄を死ぬか、あなた自身が悪役になって参照してくださいするには十分な長さをライブ

BACK INTO ENGLISH

Do you die a hero, you live long enough to yourself to please see become a villain

INTO JAPANESE

あなたが悪役になるのを見喜ばせるために自分自身に十分な長さ住んで、あなたは英雄を死ぬ行います

BACK INTO ENGLISH

Live you long enough to yourself to please look to become a villain, you have line die a hero

INTO JAPANESE

あなたが悪役になることを見て喜ばせるために自分自身に十分な長さ住んで、あなたはライン英雄を死ぬいます

BACK INTO ENGLISH

Live you long enough to yourself to please look to be a villain, you will not die a hero line

INTO JAPANESE

あなたが悪役であることを見て喜ばせるために自分自身に十分な長さ住んで、あなたは英雄ラインを死ぬことはありません

BACK INTO ENGLISH

Themselves to live long enough to please look that you are a villain, you will not die a hero line

INTO JAPANESE

自身が十分な長さあなたが悪役であることを見て喜ばせるために生きるために、あなたは英雄ラインを死ぬことはありません

BACK INTO ENGLISH

In order to yourselves long enough to live to please look to be a villain, you will not die a hero line

INTO JAPANESE

悪役であることを見て喜ばせるために生きるのに十分な長自身のために、あなたは英雄ラインを死ぬことはありません

BACK INTO ENGLISH

For long enough themselves to live to please look to be a villain, you will not die a hero line

INTO JAPANESE

十分な長自身悪役であることを見て喜ばせるために生きるためには、あなたは英雄ラインを死ぬことはありません

BACK INTO ENGLISH

In order to live to please look at it long enough own villain is, you will not die a hero line

INTO JAPANESE

それで十分な長自身の悪役をされて見て喜ばせるために生きるためには、あなたは英雄ラインを死ぬことはありません

BACK INTO ENGLISH

So in order to live to please look is the villain long enough itself, you will not die a hero line

INTO JAPANESE

だから、外観は十分な長さ自体悪役で喜ばせるために生きるために、あなたは英雄ラインを死ぬことはありません

BACK INTO ENGLISH

So, in order to live for appearance to please long enough itself villain, you will not die a hero line

INTO JAPANESE

だから、十分な長さ自体悪役を喜ばせるために外観のために生きるために、あなたは英雄ラインを死ぬことはありません

BACK INTO ENGLISH

So, in order to live for the sake of appearance to please a sufficient length itself villain, you will not die a hero line

INTO JAPANESE

だから、十分な長さ自体悪役を喜ばせるために外観のために生きるために、あなたは英雄ラインを死ぬことはありません

BACK INTO ENGLISH

So, in order to live for the sake of appearance to please a sufficient length itself villain, you will not die a hero line